1. Homepage
  2. Osttirol: zimní Alpy bez kompromisů

Osttirol: zimní Alpy bez kompromisů
Od slunečných sjezdovek přes tiché zimní stezky až po autentické horské tradice

5. 11. 2026
V Osttirolu objevíte Alpy v jejich přirozené podobě. Mezi Dolomity a masivem Großglockneru vás čekají rozmanitá lyžařská střediska, zasněžené stezky, tradiční horské vesnice i kuchyně, která ctí místní suroviny. Je to region pro všechny, kdo hledají zimní dobrodružství,

Hory, které si užijete po svém

Osttirol leží na jižní straně hlavního alpského hřebene, v krajině, které dominují Vysoké Taury, Lienzské Dolomity a Karnské Alpy. S 266 vrcholy přesahujícími tři tisíce metrů nabízí působivé scenérie i široké možnosti, jak prožít zimní dovolenou aktivně, a přitom bez zbytečného spěchu.

Pět lyžařských středisek má pět různých charakterů. Zettersfeld nad Lienzem láká na slunečné svahy a výhledy na Dolomity, zatímco Großglockner Resort Kals-Matrei osloví sportovně založené lyžaře. V St. Jakob im Defereggental najdou své místo milovníci volného terénu, Golzentipp v Obertilliachu je příjemnou volbou pro rodiny a Sillian potěší také příznivce snowboardingu a freestyle.

Zima v Osttirolu ale nekončí u sjezdovek. Vyrazit můžete na běžky, sněžnice nebo pěší výpravu zasněženou krajinou. Až přijde čas zahřát se a doplnit energii, čekají vás útulné horské chaty a regionální speciality, například plněné těstoviny Schlipfkrapfen.

Právě spojení velkolepé přírody, živých tradic a osobité pohostinnosti dává Osttirolu jeho nezaměnitelný charakter.

Pět areálů, pět různých zážitků

Věděli jste, že Osttirol nabízí pět lyžařských středisek s odlišným charakterem? Od rodinného Golzentippu přes slunečný Zettersfeld až po vysokohorský Großglockner Resort Kals-Matrei si tu můžete vybrat podle svých zkušeností i nálady. Ve St. Jakob láká za vhodných podmínek jemný prašan, zatímco Sillian nabízí funpark pro milovníky freestyle. Společným jmenovatelem je horská atmosféra a možnost užít si lyžování bez velkoměstského ruchu.

kulinářství a místní tradice

Chuť hor: poznejte Osttirol u stolu

V Osttirolu patří dobré jídlo k horskému životu stejně přirozeně jako sníh a čerstvý vzduch. Místní kuchyně vychází z tradic, které se předávají z generace na generaci, a staví na kvalitních surovinách od regionálních producentů. Výsledkem je gastronomie, která nepotřebuje okázalost, aby zanechala dojem.

Při návštěvě rozhodně ochutnejte Osttiroler Schlipfkrapfen – plněné těstovinové taštičky, které patří k typickým zdejším pokrmům. Jejich náplň a způsob podávání se mohou lišit podle rodinných receptů, právě v tom ale spočívá kouzlo místní kuchyně. K vydatné svačině se hodí také špek, domácí klobása Hauswürstel a tradiční tmavý selský chléb. Kdo dává přednost sladší tečce, může objevovat nabídku regionálních cukrářských specialit.

Za gastronomickými zážitky se vydejte do tradičních hostinců, horských chat i restaurací, které pracují s místními produkty. Osttirol navíc dokazuje, že regionální kuchyně a současná gastronomie se skvěle doplňují: vedle rustikálních jídel tu najdete i restaurace oceňované průvodcem Gault&Millau.

Nejlepší způsob, jak poznat zdejší kuchyni? Dopřát si čas, ochutnávat a nechat si od místních doporučit něco, co byste sami možná neobjevili.

zimní turistika a běžkování

Zimní krajina, která zpomalí čas

Ne každý zimní den musí patřit sjezdovkám. Osttirol nabízí také rozsáhlou síť tras pro běžecké lyžování a zimní turistiku, na nichž vynikne to, co dělá zdejší hory výjimečnými: prostor, ticho a blízkost přírody. Stačí vyměnit ruch lanovek za pravidelný rytmus kroků nebo běžek a nechat se vést zasněženou krajinou.

Milovníci běžkování mají k dispozici přibližně 400 kilometrů tras různé obtížnosti. Významným centrem je Obertilliach, kde se nachází biatlonové centrum s přibližně 60 kilometry běžeckých tratí. Zázemí tu využívají rekreační sportovci i závodníci, takže si na své přijdou začátečníci i zkušenější běžkaři.

Pokud dáváte přednost chůzi, zamiřte do Kartitsche, který se v roce 2018 stal první certifikovanou zimní turistickou obcí v Rakousku. Čekají tu značené trasy, připravené stezky a možnost vydat se na túru také s průvodcem. Zajímavou volbou je i oblast Matreier Tauernhaus, odkud vedou zimní pěší trasy do okolní horské krajiny.

Před výletem si ověřte aktuální stav tras a počasí. Odměnou vám bude pohled na zasněžené vrcholy a chvíle, kdy jediným zvukem kolem vás zůstává křupání sněhu pod nohama.

Tipy na aktivity

Osttirol nabízí spoustu způsobů, jak poznat zimní Alpy i mimo klasické lyžování. Vybrali jsme tři konkrétní zážitky, které spojují horská panoramata, pohyb na čerstvém vzduchu a autentickou atmosféru místních obcí.

Großglockner Resort Kals-Matrei: alpské panorama

Vydejte se do největšího lyžařského střediska Osttirolu, které nabízí 47,1 kilometru sjezdovek. Čekají vás široké tratě pro dlouhé carvingové oblouky i náročnější úseky pro zkušené lyžaře. Zastavte se také u restaurace Adlerlounge, odkud se z vyhlídky Adlerhorst ve výšce 2 421 metrů otevírá panoramatický pohled na přibližně 60 třítisícových vrcholů včetně Großglockneru, nejvyšší hory Rakouska. Před návštěvou si ověřte aktuální provoz lanovek a sjezdovek.

Kartitsch: pěšky zasněženou krajinou

Objevte Kartitsch, obec v údolí Gailtal, která se jako první v Rakousku pyšní certifikací zimní turistické obce. Místní značené stezky vedou zasněženými loukami, lesy i krajinou s výhledy na okolní vrcholy. Vybrat si můžete kratší procházku nebo náročnější túru podle své kondice a aktuálních podmínek. Pokud chcete zdejší přírodu poznat podrobněji, využijte některou z organizovaných túr s průvodcem. Nezapomeňte na vhodnou zimní obuv a před cestou zkontrolujte stav tras.

Obertilliach: vydejte se do ulic s nočním hlídačem

V historickém centru horské obce Obertilliach se můžete vrátit do dob, kdy noční hlídači dohlíželi na bezpečnost vesnice. Během komentované obchůzky prochází místní hlídač úzkými uličkami s lucernou a tradičním vybavením, vypráví příběhy z minulosti a připomíná někdejší život v horách. Trasa měří přibližně 800 metrů a její absolvování zabere asi 20 minut. Termíny se mohou podle sezony měnit, proto si před návštěvou ověřte aktuální program u pořadatelů.

Fotky pro novináře/ Download* * Fotografie jsou určeny pouze pro použití ve článcích, které se obsahově týkají uvedené oblasti v Rakousku. Není dovoleno je používat k jiným účelům nebo je umisťovat do jakýchkoli fotobank. Při zveřejnění fotografií je nutné uvést i fotokredit dané fotografie.

© TVB Osttirol / Moritz Klee

© TVB Osttirol / Peter Maier

© TVB Osttirol / Moritz Klee

© TVB Osttirol / Clemens Platschke

© Cam Poetry / Cam Poetry

© Martin Lugger / Martin Lugger

© TVB Osttirol / Martin Lugger

© TVB Osttirol / Petr Blaha

© TVB Osttirol / Clemens Plaschke

Sign up for our newsletter

Receive regular updates straight to your inbox

  • The latest news from Austria

  • Seasonal highlights & events

  • Inspiring insights & story ideas