Nová interpretácia starých remesiel

Mladí kreatívni umelci z Rakúska svojou zručnosťou a zanietenosťou dokazujú, že tradičné remeselné techniky majú svoje miesto i v súčasnom modernom svete.

Prinášajú si so sebou znalosti odovzdávané z generácie na generáciu, veľké oduševnenie a umelecký talent, pomocou ktorých prezentujú dávno zabudnuté umenie v novom šate: mladí remeselníci z Rakúska hrdo kráčajú v šľapajach svojich predkov a podľa overených výrobných postupov zhotovujú vysokokvalitné výrobky, ktoré ich často preslávia aj za hranicami. Niektorí ponúkajú návštevníkom v rámci prehliadok a workshopov možnosť nazrieť do zákulisia alebo si dokonca výrobu vlastnoručne vyskúšať priamo v dielni.

Mesto ako zdroj inšpirácie

Dizajnéri Katharina Mischerová a Thomas Traxler nachádzajú v obraze mesta vzory, ktoré zostávajú pre návštevníkov väčšinou skryté , a následne ich kreatívne používajú v predmetoch dennej potreby.

Históriu Viedne rozprávajú nielen veľkolepé cisárske stavby a prepychové zámky, ale aj malé uličky, útulné kaviarne, ba niekedy dokonca aj charakteristické vzory, ktoré formujú celkovú podobu mesta. V obraze rakúskej metropoly ešte aj dnes prevláda štýl z prelomu 19. a 20. storočia, ktorý je známy ako secesia. V tomto období tvorili ornamenty v architektúre neodmysliteľnú súčasť stavieb, napríklad aj diel Otta Wagnera: domy krášlili mramor, sklo, obkladačky, aplikácie z kovu, štukové ozdoby, kvetinové prvky, a najmä pozlátené dekorácie.  

Viedenské dizajnové štúdio mischer’traxler sa necháva inšpirovať týmito vzormi a umelecky ich spracováva. Zlatá kupola z obdobia Viedenskej secesie a škridlicová strecha Dómu sv. Štefana im poskytli napríklad motív na vytvorenie lámp a vankúšov s umeleckým vzorom.  

mischer'traxler studio
E-mail: studio@mixertraxler.com
Web: www.mischertraxler.com
Telefón: +43 660 6833331

U klobučníčky

História klobučníckej manufaktúry Kepka v uličke Wickenburggasse v Grazi, ktorá sa preslávila vynikajúcimi modernými i tradičnými klobúkmi, siaha až do roku 1910.

Klobúk, ktorý bol kedysi symbolom spoločenského postavenia a samozrejmou súčasťou každého oblečenia, je dnes vnímaný skôr ako mimoriadny doplnok. Je „korunou“ každého šatníka a podčiarkuje osobnosť svojho nositeľa.

Kepka predstavuje jednu z posledných manufaktúr, ktorá nielen predáva, ale aj vyrába klobúky podľa pôvodných remeselných postupov. Či už tradičné ku kroju, klasické, moderné alebo elegantné – v obchode Karin Krahl-Wichmannovej nájdete pokrývku hlavy na každú príležitosť. Už ako dieťa sa prizerala svojmu otcovi pri práci a pred niekoľkými rokmi prevzala jeho dielňu, kde jej otec je ešte i dnes silnou oporou. „Podporuje ma praktickou prácou i dobrými radami, za čo som mu samozrejme veľmi vďačná,“ hovorí Karin.

Klobučníčka stále vytvára nové modely, ktoré zodpovedajú súčasným trendom a módyznalí zákazníci ich dokážu oceniť. K jej zákazníkom patrí napríklad Španielska jazdecká škola vo Viedni, hudobné a krojové súbory z alpských regiónov, preteky Formuly 1 a mnohí ďalší.

Počas prehliadok môžu návštevníci zažiť ako v praxi vznikajú klobúky. A účastníci workshopov sa pod dohľadom profesionálov naučia, ako si zhotovia svoju vlastnú individuálnu prikrývku hlavy.  

Kepka – Huterzeugung
E-mail: office@kepka.at
Web: www.kepka.at
Telefón: +43 316 68 31 85

Na ostrí noža 

Florian Stockinger, najmladší kováčsky majster v Rakúsku, vyrába vysokokvalitné čepele z damascénskej ocele.

Svoju lásku k oceli objavil tento mladý remeselník z Dolného Rakúska už v detstve, kedy si ako dvanásťročný ukoval svoj prvý nôž. „Oceľ ma fascinovala odjakživa. Stále žasnem, ako je možné kombinovať rôzne materiály a meniť tak vlnovitú štruktúru ocele,“ rozplýva sa šikovný kováč z regiónu Weinviertel, ktorého nože majú svoje pevné miesto už v mnohých kuchyniach, poľovníckych skriniach a zbierkach na celom svete.

V roku 2014 si vtedy 22-ročný Florian urobil zo svojej záľuby povolanie a v priestoroch bývalej zlievarne s dlhou históriou si zriadil dielňu svojho podniku pod názvom „Lilienstahl“. Ako absolvent Vyššej technickej školy strojárskej má Florian potrebné vedomosti na to, aby si sám dokázal vyrobiť zariadenia ako sú kaliace pece, zváračky a brúsky.

Stockinger nevyrába ručne iba čepele nožov ostré ako britva, ale aj rúčky z dreva, jelenieho parožia alebo klov prasiat bradavičnatých (materiálu podobného slonovine).

Lilienstahl
Florian Stockinger
E-mail: info@lilienstahl.at
Web: www.lilienstahl.at
Telefón: +43 650 3004103

Z lásky k topánkam

Johannes Rief je ortopedický obuvník a vo svojej dielni v Mittelbergu oživuje staré obľúbené topánky svojich zákazníkov.  

Vo svojej dielni sa tento 23-ročný majster venuje pôvodnému umeleckému obuvníckemu remeslu. Je predstaviteľom tretej generácie rodinného podniku Sport Rief, ktorý je už 50 rokov vyhľadávaným obchodom pre vysokokvalitnú obuv. Johannes sa však radšej utiahne do svojej malej dielne vedľa garáže, kde opravuje staré topánky, zhotovuje špeciálnu obuv pre ľudí s ortopedickými problémami a vyrába na mieru tradičné topánky ku kroju s bočným šnurovaním tzv. „Haferlschuhe“.

Pre Johannesa Riefa je obuvníctvo umelecké remeslo a zároveň srdcová záležitosť. Dôležité sú pre neho vzťahy so zákazníkmi a svoju úlohu vníma komplexne: „Nevenujeme sa iba chodidlám, ale hovoríme aj o všedných veciach a ďalších problémoch.“ Veľký význam pripisuje Johannes aj zachovávaniu tradícií: „Nechcem, aby remeslo vymrelo. Ľudia by sa ho mali naučiť vážiť a vidieť s akým nasadením a oduševnením pracujeme.“

Kleinwalsertal Tourismus
E-mail: info@kleinwalsertal.com
Web: www.kleinwalsertal.com
Telefón: +43 5517 5114 436

Naprieč generáciami 

Krajčírska majsterka Marianna Oberdorferová a jej dcéra Anna sa vo svojom ateliéri v Lienzi vo Východnom Tirolsku venujú tradíciám odievania vo svojej vlasti a ich modernej realizácii v praxi.

Od roku 1981 je Ateliér Marianna v Tirolsku vyhľadávanou adresou pre kroje, elegantné svadobné róby z hodvábu a čipky, ako aj obleky šité na mieru a šaty s tradičnými prvkami. Krajčírka Marianna pozná charakteristické detaily tradičných odevov a vie, na čom záleží pri spracovaní a výbere materiálov. V rámci spolupráce dopĺňa dcéra Anna jej remeselné skúsenosti o svieže nápady.  

Novinkou v ich sortimente je „východotirolský dirndl“, ktorý prezentuje tradičný kroj z údolia Pustertal v inovatívnej podobe. Základom je vždy károvaná látka v rôznych žiarivých farbách, ktorú vyrába zvlášť pre Ateliér Marianna tkáčovňa v regióne Waldviertel. Ku šnurovačke sa kombinuje jednofarebná sukňa a kvietkovaná alebo jednofarebná zástera z hodvábu alebo bavlny. Umelecké dielo dotvárajú ozdobne nariasené okraje šnurovačky – mašličky a srdiečka.  

Atelier Marianna
E-mail: marianna@atelier-marianna.at
Web: www.lienz-cityguide.at/betrieb/atelier-marianna
Telefón: +43 4852 65169

© WienTourismus / Peter Rigaud Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Kepka - Huterzeugung / LUPI SPUMA Graz
© Kepka - Huterzeugung / LUPI_SPUMA Graz
© Kepka - Huterzeugung / LUPI SPUMA Graz
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photography Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photograph Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photography Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Künzel Photography Ernstbrunn
© O.Farys / eGen Mittelberg
© Kleinwalsertal Tourismus / eGen, O.Farys Mittelberg
© Kleinwalsertal Tourismus / eGen, O.Farys Mittelberg