Two cyclists wearing helmets on a path along the Danube with forested hills in the background.
  1. Homepage
  2. Horní Rakousko na kole: šlápněte do pedálů za podzimním dobrodružstvím

Horní Rakousko na kole: šlápněte do pedálů za podzimním dobrodružstvím
Od pohodových cyklostezek podél řek až po horské výzvy a trasy pro elektrokola

27. 8. 2026

Podzim je jako stvořený pro cyklovýlet. Slunce už tolik nepálí, vzduch je svěží a krajina se pomalu zbarvuje do teplých odstínů. A právě Horní Rakousko nabízí ideální kulisu pro objevování na dvou kolech. Vyrazit můžete podél řek, mezi jezery, do kopců i na trasy, kde si pořádně prověříte kondici. Ať už jezdíte na klasickém kole, gravelu nebo elektrokole, čekají vás dobře značené cesty, krásné výhledy a spousta míst, kde stojí za to sesednout ze sedla.

Horní Rakousko je rájem pro cyklisty, kteří nechtějí jezdit pořád stejný typ terénu. Pokud dáváte přednost pohodové jízdě, vydejte se na Dunajskou cyklostezku nebo podél řeky Enns. Obě trasy lákají na příjemné tempo, krásnou krajinu a možnost kdykoli si udělat zastávku.

Pro zkušenější cyklisty má region připravené pořádné výzvy. Salzkammergut Trophy prověří vytrvalost a v Solné komoře zase můžete vyrazit na Berge-Seen eTrail, který propojuje horské úseky s jezery a je ideální pro elektrokola. A pokud vás láká gravel, zamiřte do Mühlviertelu na síť Velorama. Nabízí desítky tras a tisíce kilometrů, takže si můžete vybrat přesně podle chuti i kondice.

Věděli jste, že..?

Horní Rakousko je domovem vůbec jediného krytého cyklistického velodromu v celém Rakousku. Velodrom v Linci se strmě klopenými zatáčkami a hladkým betonovým povrchem nabízí možnost vyzkoušet si ryzí rychlost, techniku a taktiku dráhové cyklistiky v nekompromisním profesionálním prostředí.

Zážitková cyklistika

Hintergebirgsradweg – po stopách historické lesní dráhy

Vydejte se na Hintergebirgsradweg R9 a projeďte se krajinou, kde se historie těžby dřeva potkává s divokou přírodou národního parku Kalkalpen. Trasa kopíruje bývalou lesní železnici, po níž se kdysi dopravovalo dřevo přes odlehlé údolí Hintergebirge. Dnes místo vlaků projíždějí cyklisté – a čeká je příjemná jízda po širokých štěrkových a lesních cestách.

Trasa začíná v centru obce Reichraming a pokračuje směrem k Unterlausse, kam se dá pohodovým tempem dorazit přibližně za tři a půl hodiny. Je vhodná i pro rodiny, ale díky svému charakteru si ji oblíbí také příznivci gravelu a (e-)MTB. Čím dál se noříte do národního parku, tím působivější okolí se otevírá. Bukové lesy chráněné jako světové dědictví UNESCO, skalní scenérie a průzračné potoky, vytvářejí unikátní kulisu.

Na cestě nechybí místa k odpočinku a občerstvení, například historická Klaushütte, která kdysi sloužila jako zázemí dřevorubců, nebo hostinec Ortbauerngut. Kdo si chce užít přírodu ještě intenzivněji, může přenocovat na bivakovacích místech Weißwasser nebo Steyrsteg.

Město & pedály

Cyklistika, historie, gastronomie i živé centrum Welsu

Ve Welsu stačí vyrazit z historického centra a během chvíle se ocitnete v otevřené krajině Horního Rakouska. Právě tahle kombinace dělá z města zajímavou základnu pro výletníky: dopoledne můžete projet okolní silnice nebo lesní cesty, odpoledne si prohlédnout město a den zakončit v některé z místních restaurací či zahrádek. Wels má navíc k cyklistice dlouhodobě blízko – místní scéna pravidelně pořádá společné vyjížďky a ve městě se konají tradiční závody včetně nejstaršího městského cyklistického závodu v Rakousku, Kirschblütenrennen.

Pro silniční cyklisty je připraveno 26 tras, od nenáročných rovinatých okruhů až po náročnější stoupání. Kdo raději zamíří mimo asfalt, může vyzkoušet nově vznikající Wels Cycle Cloverleaf – čtyři okruhy o délce kolem 80 kilometrů vedou po šotolinových a lesních cestách a jsou vhodné pro gravel i (e-)MTB.

A Wels není jen místo, odkud se vyráží na kolo. Po návratu čeká živé centrum s přibližně 250 podniky a desítkami obchodů, takže si můžete dopřát dobrou večeři, kávu, nákupy nebo kulturní zastávku. Právě možnost spojit aktivní den s pohodovou atmosférou města dává Welsu příjemný bonus.

Tipy na aktivity v Horním Rakousku

Chcete si zpestřit dovolenou zábavnou a jedinečnou aktivitou? Níže naleznete nabídku několika výletních cílů či aktivit, které můžete zahrnout do programu vaší dovolené!

Okruh Kleine 4-Seen-Runde

Nasedněte na kolo v historickém Gmundenu a vydejte se na velkolepou panoramatickou jízdu podél čtyř nejkrásnějších jezer regionu – Traunsee, Attersee, Mondsee a Wolfgangsee. Trasa vás provede malebnými údolími, přes horská sedla i kolem císařského Bad Ischlu. Čekají vás úchvatné podzimní výhledy na třpytící se hladiny i okolní alpské štíty.

Welios Science Center ve Welsu

Welios Science Center je první rakouské science centrum a na ploše 3 000 m² nabízí více než 150 interaktivních stanovišť. Návštěvníci si tu mohou sami experimentovat, objevovat principy přírodních věd a techniky a zjišťovat, jak fungují věci kolem nás.

Jedním z hlavních témat je energie – od slunce a vody přes vítr až po další alternativní zdroje. Kromě stálé expozice se zde pravidelně objevují také nové tematické výstavy, takže Welios nabízí pokaždé trochu jiný důvod k návštěvě. Je to ideální místo pro rodiny s dětmi, ale nudit se nebudou ani dospělí.

Křišťálová jezera a vodní sporty

Jezera v Horním Rakousku jsou známá svou průzřačnou vodou, která je vhodná ke koupání. Zamiřte k největšímu rakouskému jezeru Attersee, které okouzlí tyrkysovou hladinou ideální pro plavání, plachtění i potápění, nebo objevte kouzlo sousedních jezer Traunsee a Mondsee. Na své si přijdou nejen milovníci klidného odpočinku na plážích, ale i vyznavači paddleboardingu, windsurfingu či wakeboardingu. Spojení horských kulis a třpytivé hladiny nabízí ten nejlepší relax po dni stráveném na kole či túře.

Fotky pro novináře/ Download* * Fotografie jsou určeny pouze pro použití ve článcích, které se obsahově týkají uvedené oblasti v Rakousku. Není dovoleno je používat k jiným účelům nebo je umisťovat do jakýchkoli fotobank. Při zveřejnění fotografií je nutné uvést i fotokredit dané fotografie.

Cycle break in Traunkirchen am Traunsee

© Salzkammergut / Katrin Kerschbaumer

Cyclists in Schärding on the Danube cycle path

© WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH / CMVisuals

Off The Path - Salzkammergut BergeSeen eTrail - Gosausee Bezirksstraße

© Sebastian Canaves / Off The Path / www.off-the-path.com

Gravelbiking at Mühlviertel

© TVB Mühlviertel / Alexander Kaiser

Salzkammergut Lake Attersee

© Austrian National Tourist Office / Cross Media Redaktion

Couple having lunch after a road bike ride in the Wels road bike region

© Tourismusverband Region Wels

Off The Path - Donauradweg - Schlögener Schlinge

© Sebastian Canaves / Off The Path / www.off-the-path.com

Cyclists at the Waldhausen bathing lake

© CMVisuals

Salzkammergut Trophy

© Salzkammergut Tourismus Marketing / Erwin Haiden

Sign up for our newsletter

Receive regular updates straight to your inbox

  • The latest news from Austria

  • Seasonal highlights & events

  • Inspiring insights & story ideas