Two hikers with backpacks at mountain lake at sunrise, peaks reflected in water.
  1. Homepage
  2. Obertauern: horské zážitky v rytmu pozdního léta

Obertauern: horské zážitky v rytmu pozdního léta
Svěží vzduch a klid. Přelom léta a podzimu nabízí ideální příležitost poznat Obertauern, Untertauern a Tweng

27. 8. 2026

Když se léto pomalu chýlí ke konci, v horách začíná jedno z nejpříjemnějších období roku. Rána jsou svěží, hory získávají první podzimní odstíny a počasí je ideální pro dlouhé dny strávené venku. Obertauern spolu s okolními obcemi Untertauern a Tweng nabízí na přelomu léta a podzimu ideální kombinaci pohybu, přírody a odpočinku. Ať už vás lákají horské túry, cyklistika nebo jezera, zdejší krajina nabízí prostor pro každý den plný nových zážitků.

Obertauern leží v nadmořské výšce 1 740 metrů, a tak se návštěvníci ocitají uprostřed horského světa prakticky ihned po příjezdu. Společně s níže položenými obcemi Untertauern a Tweng nabízí region pestrou krajinu sahající od klidných údolí a alpských pastvin až k vysokohorským vrcholům.

Na více než 280 kilometrech značených turistických tras lze objevovat horská jezera, tradiční salaše i působivé přírodní scenérie. K nejpopulárnějším místům patří vodopád Johanneswasserrfall, který se řítí z výšky 60 metrů a od roku 2024 jej lze obdivovat z nové vyhlídkové platformy. Region ukrývá rovněž jedenáct horských jezer, množství potoků a přírodních pramenů.

Do vyšších poloh pomohou také tři lanovky – Grünwaldkopfbahn, Hochalmbahn a Kringsalmbahn. Díky nim lze snadno kombinovat delší túry s pohodovými procházkami a zastávkami na horských chatách, kde na návštěvníky čekají regionální speciality.

Věděli jste, že...?

V Obertauernu si můžete užít rybaření přímo v srdci alpské přírody. Nahodit můžete u alpského jezera Hundsfeldsee, podél říčky Taurach nebo nedaleko vodopádu Johanneswasserrfall. V místních vodách žijí pstruzi a siveni a navíc rybaření nabízí úchvatné výhledy na okolní hory.

Aktivně v horské přírodě

Bežeckým krokem horskou krajinou

Kdo si chce přírodu vychutnat v rychlejším tempu, může vyzkoušet trailrunning. Obertauern nabízí osm značených tras o celkové délce 133 kilometrů, které vedou kolem divokých vodopádů  a soutěsek, přes alpské louky a horské svahy až ke smaragdově zeleným jezerům a horským křížům. Různá obtížnost umožňuje vybrat si vhodnou trasu začátečníkům i zkušeným běžcům. Poloha regionu mezi 1 500 a 2 500 metry a svěží horský vzduch vytvářejí zajímavé prostředí pro všechny, kteří chtějí spojit sportovní výzvu s pobytem v přírodě.

Kdo dává přednost pomalejšímu tempu, místo sportovního výkonu může zamířit třeba k některé z tradičních horských chat a cestou se zastavit na tradiční Bretteljause – obložené prkénko s místními specialitami. Zajímavou alternativou je také Salcburská stezka po alpských pastvinách (Salzburger Almenweg) – dálková trasa dlouhá 350 kilometrů, která propojuje 120 alpských pastvin regionu Salzburger Pongau. Hned tři z jejích 31 tras vedou horskou krajinou Obertauernu, a nabízí tak příležitost spojit turistiku s poznáváním zdejší alpské krajiny.

Cyklistika v alpách

Na kole mezi údolími a vrcholy

Také milovníci cyklistiky mohou Obertauern objevovat z jiné perspektivy. Zatímco Tweng a Untertauern lákají k pohodovějším výletům krajinou, zkušenější bikeři mohou zamířit za pořádnou sportovní výzvou. Tou je Stoneman Taurista – okruh dlouhý 147 kilometrů, na kterém cyklisté překonají celkem 4 500 výškových metrů. Odměnou za náročná stoupání jsou horská panoramata a pocit překonání vlastních limitů.

Výhodou Obertauernu je také možnost kombinovat cyklistiku s lanovkami. Lanovky Grünwaldkopfbahn, Hochalmbahn a Kringsalmbahn přepravují kola zdarma, takže si lze část cesty usnadnit a více času věnovat objevování horské krajiny. Ať už tedy hledáte celodenní sportovní výzvu, nebo pohodovější výlet, zdejší region nabízí možnosti pro různé tempo i úroveň zkušeností.

Tipy na aktivity v Obertauern

Chcete si zpestřit dovolenou zábavnou a jedinečnou aktivitou? Níže naleznete nabídku několika výletních cílů či aktivit, které můžete zahrnout do programu vaší dovolené!

Rodinný den na Gnadenalm

Hory nemusí znamenat jen zdolávání vrcholů. Na Gnadenalm čeká na rodiny s dětmi zážitková trasa Alles Alm, která hravou formou přibližuje život na alpských pastvinách. Děti zde mohou objevovat horské prostředí a dozvědět se více o životě na salaši, zatímco rodiče si užívají okolní přírodu. Obertauern je navíc díky cestám vhodný pro kočárky a přístupný pro rodiny s malými dětmi. Gnadenalm tak představuje příjemný tip na společný den venku, kdy nejde o počet nachozených kilometrů.

Zažijte Obertauern z koňského sedla

Vyzkoušejte jízdu na koni v okolí Twengu a užijte si horskou krajinu přímo ze sedla. Čekají na vás výjezdy mezi zelenými loukami, horskými stezkami a krásnými výhledy na okolní vrcholy. Jízda na koni potěší zkušené jezdce i začátečníky, zatímco možnost vyjížďky v kočáře je ideální variantou pro ty, kteří si chtějí výlet užít bez námahy. Aktivita je vhodná pro rodiny i pro ty, co si chtějí během dovolené vyzkoušet něco nového. Zvlášť působivým místem je přírodní rezervace Twenger Lantschfeld, kde si jízdu užijete v klidném horském prostředí.

Lanové dobrodružství v srdci Alp

Vyzkoušejte lanový park v Obertauernu, který se nachází mezi Felseralm a vodopádem Johanneswasserrfall. Čeká vás lezení ve výšce, překonávání lanových překážek a testování obratnosti i odvahy, a to vše s výhledem na okolní hory. Park je vhodný pro děti od 1,40 m. Před začátkem dostanete potřebné vybavení i bezpečnostní instruktáž. Zkušený průvodce vás navíc během aktivity jistí a pomůže vám s překážkami. K lanovému parku můžete dojít pěšky od Grünwaldkopfbahn nebo Gnadenalm a spojit tak dobrodružství s krátkou túrou

Fotky pro novináře/ Download* * Fotografie jsou určeny pouze pro použití ve článcích, které se obsahově týkají uvedené oblasti v Rakousku. Není dovoleno je používat k jiným účelům nebo je umisťovat do jakýchkoli fotobank. Při zveřejnění fotografií je nutné uvést i fotokredit dané fotografie.

Hiking in Obertauern

© Tourismusverband Obertauern / Mirja Geh Photography

Hiking at Johanneswaterfall, Summer in Obertauern

© Tourismusverband Obertauern / Mirja Geh Photography

village Tweng in Lungau region

© Landhotel Postgut Klary KG / Michael Pogoda

cycling in Obertauern

© Tourismusverband Obertauern / Christian Schartner

Summer mountain cable car in Obertauern

© Tourismusverband Obertauern / Mirja Geh Photography

Mountain hut cuisine in Obertauern in the summer

© Tourismusverband Obertauern / Mirja Geh Photography

waterfall Johanneswasserfall

© Landhotel Postgut Klary KG / Michael Pogoda

Zauchensee-Untertauern-Runde

© Lorenz Masser / Lorenz Masser

Family hiking near Gjadialm in Obertraun

© Austrian National Tourist Office / thecreatingclick.com

Sign up for our newsletter

Receive regular updates straight to your inbox

  • The latest news from Austria

  • Seasonal highlights & events

  • Inspiring insights & story ideas