Data Protection Policy - Adatvédelmi szabályzat

Your privacy is very important to us. Therefore, we collect and process personal data only within the framework of the legal regulations in order to guarantee you a safe use of our offers. Nagy jelentőséget tulajdonítunk az Ön személyes adatainak védelmének, és szigorúan betartjuk a vonatkozó adatvédelmi előírásokat. Az Ön adatainak védelme különösen fontos számunkra, ezért személyes adatokat csak a törvényi előírások keretein belül gyűjtünk és dolgozunk fel, hogy garantálhassuk Önnek ajánlataink biztonságos használatát.

Austria Tourism is committed to protecting the privacy of all of its customers. Therefore, when processing personal data, we always comply with applicable data protection laws, and especially the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the Austrian Data Protection Act (DSG) and the Austrian Telecommunications Act (TKG 2021). All employees of the Austria Tourism are required to comply with data confidentiality obligations in accordance with section 6 DSG.

Az Österreich Werbung kiemelt hangsúlyt helyez valamennyi ügyfele magánszférájának védelmére. A személyes adatok kezelése ezért az érvényes adatvédelmi rendelkezésekben, különösen az európai általános adatvédelmi rendeletben (GDPR), az osztrák adatvédelmi törvényben (DSG), valamint a telekommunikációs törvényben (TKG 2021) foglaltaknak megfelelően történik. Az Österreich Werbung valamennyi munkatársa a DSG 6 § alapján köteles az adattitkok megtartására.

Responsible for data processing:

Austria Tourism
Vordere Zollamtsstraße 13, 1030 Vienna, Austria
Phone: +43 1 588 66-0
Fax: +43 1 588 66-40
E-Mail: datenschutz@austria.info

Az adatkezelésért felelős:

Österreich Werbung

Vordere Zollamtsstraße 13, 1030 Bécs, Ausztria

Tel.: +43 1 588 66-0 

Fax: +43 1 588 66-40

E-Mail: datenschutz@austria.info

Personal data is collected when you visit our website. The collection of your visitor data serves the following specific purposes:

• Analysing the use of our website for market research purposes

• Matching website content to the interests of our visitors

• Improving user-friendliness and ease of use

• Remarketing of visitor inquiries to promote holidays Austria

• Addressing potential visitors interested in Austria with targeted advertising

When ordering brochures and information material and registering for the Austria Tourism newsletter, we also store the data needed to process the order.

Your personal data is processed based on your consent, which you may withdraw at any time.

Jelen weboldal látogatása során személyes adatokat gyűjtünk. A látogatók adatainak gyűjtése egyenként a következő célokra szolgál:

• a weboldal használatának elemzése piackutatás céljára

• a weboldal tartalmának a látogatók igényeihez igazítása

• az oldal felhasználóbarát jellegének, könnyen kezelhetőségének javítása

• a látogatói felkeresések alapján az ausztriai üdülések hirdetésével kapcsolatos remarketing

• az Ausztria iránti potenciális érdeklődők megszólítása célzott reklámozással

Prospektusok és információs anyagok kérése esetén, illetve az austria.info-hírlevélre (ÖW hírlevél) történő feliratkozáskor a megkeresés feldolgozásához szükséges összes adatot is tároljuk.

Az Ön személyes adatait az Öntől kapott hozzájárulás alapján kezeljük, amelyet bármikor visszavonhat.

If you request brochures and information, your data will be stored so that we can process and fulfil your order. This data will be deleted once your order has been fulfilled.

You may also opt to receive future invitations and information from us. If you select this option, we store your data on an ongoing basis so that we can inform you about offers you may be interested in. You may also withdraw your consent to this at any time.

If you subscribe to our newsletter, we store your email address so that we can send you the newsletter. We will not use your email address for any other purpose or disclose it to third parties. You can unsubscribe from our newsletter at any time and we will delete your email address.

We will never use data collected as part of this process to create individual user profiles or to track user browsing behaviour. This data will only be used to fulfil your requests.

Ha prospektust, információs anyagot kér vagy feliratkozik hírlevelünkre, az Ön adatai abból a célból kerülnek rögzítésre, hogy megkeresését, illetve annak alapján a küldést sikeresen teljesítsük. A küldést követően az adatok törlésre kerülnek.

Amennyiben Ön további meghívókat, illetve információkat szeretne tőlünk kapni, kiegészítő választási lehetőségek állnak rendelkezésére. Ha ezeket választja, adatait olyan módon mentjük el, hogy Önt érdeklődési területeinek megfelelően tudjuk tájékoztatni ajánlatainkról. Természetesen ezen hozzájárulást Ön bármikor jogosult visszavonni.

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, um den Newsletter zusenden zu können. Sie wird von uns ausschließlich für diesen Zweck eingesetzt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können sich von unserem Newsletter jederzeit abmelden, daraufhin werden wir Ihre E-Mail-Adresse löschen.

A megrendelések során összegyűjtött adatokat soha nem használjuk egyedi felhasználói profilok létrehozására, illetve ügyfeleink böngészési szokásainak követésére. Az Ön elérhetőségi adatait kizárólag megrendeléseinek teljesítése céljából használjuk.

For user registration and management of our B2B partners, software provided by Clerk, Inc. is used as the central authentication tool. The aim is to standardise access to the individual B2B offerings of Austria Tourism and to enable login with a single password.

Clerk applies exclusively to products and offerings in protected areas that can only be accessed by B2B partners with valid credentials, such as the study database, the booking of products and services, or the media archive.

Further information about Clerk can be found at https://clerk.com/legal/gdpr

We do not have access to any personal data that the platform operator may collect about you via the social media channels of Austria Tourism. To exercise your rights as a data subject, please contact the respective social media platform directly, as only its operators have access to your data.

Meta (Facebook and Instagram)

The processing of data on our Facebook and Instagram pages is carried out on the basis of an Agreement on the joint processing of personal data with Meta Ireland with Meta Ireland. We receive statistical data (page insights) that we use to improve our offering. Only Meta has access to the data of individual users and can take measures in accordance with the GDPR, e.g. respond to requests for information or delete the data collected.

You can find further information at
https://www.facebook.com/about/privacy
https://help.instagram.com/155833707900388

YouTube

We also only receive statistical data from visitors to our YouTube channel, e.g. video views, "likes" or other interactions with our posts. We only use this data to analyse visitor behavior in order to improve our offering. Please contact the platform operator directly if you have any data protection concerns.

You can find further information at
https://www.youtube.com/intl/ALL_at/howyoutubeworks/user-settings/privacy

Pinterest

Austria Tourism uses the social network Pinterest to provide Austria posts and up-to-date information. Website visitor data (IP address, browser and operating system, usage data) is transmitted to Pinterest and cookies are also set. For visitors who are logged into Pinterest, this data is linked to their Pinterest account. The data collected is used by Österreich Werbung for marketing and target group-oriented advertising.

You can find more information about Pinterest at
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Az Österreich Werbung közösségi média oldalain keresztül nem férünk hozzá azokhoz a személyes adatokhoz, amelyeket adott esetben a platform üzemeltetője Önnel kapcsolatban kezel. Érintetti jogainak gyakorlása érdekében kérjük, forduljon közvetlenül az adott közösségi média platformhoz, mivel csak annak üzemeltetője férhet hozzá az Ön adataihoz.

Meta (Facebook és Instagram)

Facebook és Instagram oldalainkon az adatok kezelése a Meta Ireland-lel kötött, a személyes adatok közös kezeléséről szóló megállapodáson alapul. Statisztikai adatokat (oldal megtekintésekről) kapunk, amelyeket ajánlataink fejlesztéséhez használunk fel. Csak a Meta férhet hozzá az egyéni felhasználói adatokhoz és teheti meg a GDPR-nak megfelelő szükséges intézkedéseket, például válaszol tájékoztatás kérése esetén vagy töröl kezelt adatokat.

További információkért lásd:

https://www.facebook.com/about/privacy/

https://help.instagram.com/155833707900388

Youtube

YouTube-csatornáink látogatóiról is csak statisztikai adatokkal rendelkezünk, így például a videómegtekintésekről, a „tetszik” vagy a bejegyzéseinkkel kapcsolatos egyéb interakciókról. Ezeket az adatokat kizárólag a látogatók viselkedésének elemzésére használjuk fel ajánlataink fejlesztése céljából. Kérjük forduljon közvetlenül a platform üzemeltetőjéhez, ha az adatvédelemmel kapcsolatban bármilyen észrevétele lenne.

További információkért lásd:

https://www.youtube.com/intl/ALL_at/howyoutubeworks/user-settings/privacy/

Pinterest

Az Österreich Werbung a Pinterest közösségi médiahálózatot Ausztriával kapcsolatos tartalmak, aktuális információk megjelenítésére használja. A weboldal látogatóitól származó adatok (IP-cím, böngésző és operációs rendszer, felhasználói adatok) a Pinterest felé kerülnek továbbításra, ezen felül sütik kerülnek beállításra. A Pinterestre bejelentkezett látogatók esetében ezek az adatok a Pinterest-fiókjukhoz kapcsolódnak. Az adatokat az Österreich Werbung marketing és célcsoport-orientált reklámozási tevékenységéhez használja.

A Pinterestről további információ:

https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

We store the IP addresses of all visitors to our website in order to prevent and track attacks and resolve technical problems. The logs generated are evaluated exclusively for these purposes and are only viewed if necessary. The IP addresses are not stored permanently, but are deleted after a maximum of 4 weeks.

Hacker-támadások megakadályozása és követése érdekében az összes látogatói megkeresés IP-címét tároljuk. Az így létrehozott naplók azonban csak biztonsági incidensek nyomon követésére használhatók, és csak gyanús esetben tekinthetők meg. Ezenfelül az IP címek nem tartósan kerülnek rögzítésre, legfeljebb 4 hét után ugyanis törlésre kerülnek.

We only use US companies as processors that comply with the EU-US data protection framework framework. In accordance with the European Commission's adequacy decision, these companies offer an adequate level of protection for the processing of personal data.

Further information, including data protection policies and authorised complaints offices of these companies, can be found in the List of certified companies maintained by the U.S. Department of Commerce.

Az Amerikai Egyesület Államokban (USA) kizárólag olyan vállalkozásokkal szerződünk, amelyek csatlakoztak az EU-USA adatvédelmi keretrendszerhez. Ezek a vállalkozások az Európai Bizottság megfelelőségi határozata szerint biztosítanak megfelelő védelmi szintet a személyes adatok kezeléséhez.

További információk, ideértve az adatvédelmi politikát, illetve a vállalkozások panaszkezelési testületeit, az Amerikai Egyesület Államok Kereskedelmi Minisztériuma (U.S. Department of Commerce) által a tanúsított vállalatokról kiadott listán (data privacy framework list) elérhetők.

Details on data collection and processing by Google can be found in the Google privacy policy. You can find additional information about your Google account and data protection for Google products at https://policies.google.com/?tid=312557673. You can find a way to specifically prevent Google from displaying personalised advertising at http://www.google.com/ads/preferences/html/opt-out.html.

Google Analytics

Austria Tourism uses Google Analytics for web analyses, e.g. in the form of anonymised evaluations and graphics on page views and visits, as well as for remarketing, reports on impressions in the Google Display Network, integration of DoubleClick Campaign Manager and Google Analytics reports on performance according to demographic characteristics and interests. By using this analytics service, cookies are stored on your computer. The information generated, including the IP addresses of visitors, is transferred to a server in the USA and stored there. You can prevent the collection of data by Google by using the Google browser plugin to object.

Google Ads and Google Floodlights

Google Ads and Google Floodlights are online advertising and analysis services from Google that are used by Austria Tourism for conversion tracking. The information obtained is based on your use of our website and is used to target our visitors on our advertising partners' websites with targeted advertising. These advertisements are displayed on the basis of cookies that are stored on your end device and are only displayed if you have given your consent.

Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA is used to check whether the data transmission to our website is made by a human or by automated programs. Google reCAPTCHA analyses the behavior of the website visitor in order to make this distinction. The data collected, such as the IP address, browser information, operating system, location and usage data, is forwarded to Google and analysed there. The IP address is not merged with other data from other Google services unless you are logged into your Google account while using reCAPTCHA.

A Google által történő adatgyűjtéssel és -feldolgozással kapcsolatos részletek a Google adatvédelmi szabályzatában találhatók: https://policies.google.com/privacy?tid=312557673 . További információk többek között a Google-fiókjáról és a Google-termékek adatvédelméről: https://policies.google.com/?tid=312557673 A lehetőséget arra, hogy kifejezetten megakadályozza, hogy a Google személyre szabott hirdetéseket jelenítsen meg, a http://www.google.com/ads/preferences/html/opt-out.html oldalon találja.

Google Analytics

Az Österreich Werbung a Google Analytics szolgáltatást használja a webelemzésekhez, például anonimizált értékelések és grafikák formájában az oldalmegtekintésekről és látogatásokról, valamint a remarketinghez, a Google Display Hálózaton történő megjelenítésekről szóló jelentések készítéséhez, a DoubleClick Campaign Manager és a Google Analytics demográfiai jellemzőkről és érdeklődési körökről szóló jelentései integrációjához. Ezen elemzési szolgáltatások használata által az Ön számítógépén sütik tárolódnak. Az így generált információkat, beleértve a látogatók IP-címét, egy az USA-ban található szerverre továbbítják és ott tárolják. A Google által végzett adatgyűjtést többek között a Google Browser-Plugins használatával tilthatja le.

Google Ads és Google Floodlights

A Google Ads és a Google Floodlights a Google online hirdetési és elemző szolgáltatásai, amelyeket az Österreich Werbung konverziókövetésre használ. Az így szerzett információk a weboldalunk Ön által történő használatán alapulnak, és arra szolgálnak, hogy látogatóinkat a hirdetési partnereink webhelyei célzott reklámmal érjék el. Ezen reklámanyagok megjelenítése az Ön készülékén tárolt sütiken alapul, és csak az Ön hozzájárulása esetén történhet.

Google reCAPTCHA

A Google reCAPTCHA segítségével ellenőrizhető, hogy a weboldalunkra történő adatbevitelt ember vagy automatizált programok hajtják-e végre. A Google reCAPTCHA elemzi a weboldal látogatóinak viselkedését annak érdekében, hogy a különbséget meg tudja állapítani. Az összegyűjtött adatok, például az IP-cím, a böngészőinformációk, az operációs rendszer, valamint a hely- és használati adatok a Google-hoz továbbításra és ott kiértékelésre kerülnek. Az IP-cím általában nem kerül hozzárendelésre más Google-szolgáltatásokból származó adatokhoz, hacsak Ön nem jelentkezik be Google-fiókjába a reCAPTCHA használata közben.

Austria Tourism uses the Facebook Pixel and the Conversions API from Facebook, Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). This allows us to track the actions of visitors after they have been redirected to our website by clicking on a Facebook advertisement. This enables us to record the effectiveness of Facebook ads for statistical and market research purposes. We cannot view the personal data of individual users. However, the data collected is stored and processed by Facebook.

Facebook can link the data with your Facebook account data and uses it for its own advertising purposes in accordance with the Meta Data Policy. Facebook Conversion Tracking also allows Facebook and its partners to show you ads inside and outside of Facebook. A cookie is stored on your computer for these purposes. Only users over the age of 13 may give their consent. If you are under the age of 13, please contact your parent or guardian.

Facebook remarketing tags are also integrated on our pages, which establish a connection between your browser and Facebook. This allows Facebook to associate your visit to our pages with your user account. We can use the information obtained in this way to display Facebook ads. We would like to point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. You can find further information on this in the Meta Data Policy.

Please click here to revoke your consent: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences

Az Österreich Werbung igénybe veszi a Facebook, Inc. (1601 S. California Ave., Palo Alto, CA 94304, USA; a továbbiakban: „Facebook”) Facebook Pixel és Coversions API szolgáltatását. Ez lehetővé teszi a számunkra, hogy honlapunk látogatóinak tevékenységét nyomon kövessük azt követően, hogy valamely Facebook reklámra kattintva átirányítják őket a honlapunkra. Ez lehetőséget biztosít a számunkra, hogy statisztikai és piackutatási céllal kimutatást készítsünk Facebook hirdetéseink hatékonyságáról. Az egyes felhasználók személyes adataihoz ennek során nem férünk hozzá. A Facebook ugyanakkor tárolja és feldolgozza az összegyűjtött adatokat.

A Facebook az adatokat összekapcsolhatja a Facebook fiókod adataival, és felhasználhatja őket a saját hirdetési céljaira a Meta adatvédelmi szabályzatában foglaltak szerint. A Facebook Conversion Tracking (konverziókövetés) szolgáltatás ugyancsak lehetővé teszi a Facebook és partnerei számára, hogy reklámokat jelenítsenek meg a Facebookon és azon kívül. E célból cookie (süti) tárolódik a számítógépeden. Az ehhez szükséges hozzájárulást csak 13. életévét betöltött felhasználó adhatja meg. Ha 13 évnél fiatalabb, akkor kérje gondviselője közreműködését.

A weboldalainkba emellett a Facebook remarketing tag-jei (címkéi) vannak integrálva, amelyek összekapcsolják a böngésződet a Facebookkal. Ezáltal a Facebook hozzá tudja rendelni a weboldalainkon tett látogatásodat a Facebook felhasználói fiókodhoz. Az így megszerzett információkat Facebook hirdetések megjelenítéséhez használhatjuk fel. Felhívjuk a figyelmedet arra, hogy a weboldalaink tulajdonosaként nincs rálátásunk a Facebooknak átadott adatok tartalmára és az adatok Facebook általi felhasználására. Ezzel kapcsolatban a Meta adatvédelmi szabályzata nyújt további tájékoztatást.

A hozzájárulást a következő linkre kattintva vonhatja vissza: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences

Austria Tourism uses the company Adyoulike to display target group-oriented advertising on its French-language websites. This may involve the use of cookies and an Adyoulike pixel.

You can find Adyoulike's privacy policy at https://www.adyoulike.com/pages/privacy_en.php.

On this page you will also find an option to object to the processing of your data by Adyoulike.

Az Österreich Werbung igénybe veszi az Adyoulike vállalat szolgáltatását, hogy célcsoporthoz igazodó hirdetéseket jelenítsen meg a francia nyelvű honlapjain. Ennek során szükség szerint cookie-k (sütik) és az Adyoulike vállalat pixel technológiájának használatára kerül sor.

Az Adyoulike adatvédelmi tájékoztatója a https://www.adyoulike.com/pages/privacy_en.php címen érhető el.

Ezen az oldalon lehetősége nyílik arra is, hogy tiltakozzon az adatai Adyoulike általi feldolgozása ellen.

In the United Kingdom (UK), the TVSquared service is used on Austria Tourism websites to collect statistical data and display targeted advertising material via TV streaming services.
Further information and notes can be found at https://www.innovid.com/privacy-policy.

Az Österreich Werbung honlapjai az Egyesült Királyságban a TVSquared szolgáltatást használják. Ez lehetővé teszi a számunkra, hogy statisztikai célra adatokat gyűjtsünk, és televíziós streaming szolgáltatásokon keresztül célirányos hirdetéseket jelenítsünk meg. További tájékoztatásért és tudnivalókért kattintson a https://www.innovid.com/privacy-policy linkre.

Austria Tourism uses the services of the US marketing provider Sojern to advertise Austrian hotels in English-speaking countries and to promote direct bookings through targeted online marketing. Various cookies are set and data is collected from interested parties in order to display target group-oriented advertising.

Further information can be found at https://www.sojern.com/privacy/privacy-center.

Az Österreich Werbung igénybe veszi a Sojern amerikai marketingvállalat szolgáltatásait annak érdekében, hogy osztrák szállodákat reklámozzon az angol nyelvű országokban, és célirányos online marketing segítségével elősegítse a közvetlen foglalásokat. Ennek keretében különböző cookie-kat (sütiket) alkalmazunk, és gyűjtjük az érdeklődők adatait, hogy célcsoporthoz igazodó hirdetéseket juttassunk el hozzájuk.

További tájékoztatásért kattintson a https://www.sojern.com/privacy/privacy-center linkre.

We use the podcast hosting service Podigee from the provider Podigee GmbH, Schlesische Straße 20, 10997 Berlin, Germany. The podcasts are loaded by Podigee or transmitted via Podigee.
Podigee is used on the basis of an order processing agreement concluded in accordance with Art. 28 GDPR. The processing of the data resulting from the use of the services is based on our legitimate interests, i.e. interest in the secure and efficient provision, analysis and optimisation of our podcast offer in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR. Podigee processes IP addresses and device information to enable podcast downloads/playbacks and to determine statistical data, such as the number of downloads. This data is anonymised before being stored in Podigee's database.

Further information and objection options can be found in the Podigee privacy policy.

Az Österreich Werbung igénybe veszi a német Podigee GmbH (Schlesische Strasse 20, 10997 Berlin) szolgáltató által működtetett Podigee podcast-társzolgáltatást. A meghallgatni kívánt podcastok a Podigee oldaláról töltődnek be és kerülnek lejátszásra. A Podigee használatára a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgozói megállapodás alapján kerül sor. A szolgáltatás használatából származó adatok kezelésének jogalapja az adatkezeléssel kapcsolatos, GDPR 6. cikk (1) bek. f) pontja szerinti jogos érdekünk, azaz a podcastkínálatunk biztos és hatékony elérhetőségéhez, elemzéséhez és optimális kialakításához fűződő érdekünk. Ennek keretében a Podigee IP címekkel és készülékekkel kapcsolatos adatokat dolgoz fel azzal a céllal, hogy a podcastok letöltését / lejátszását lehetővé tegye, és statisztikai, pl. letöltésszámra vonatkozó adatokat gyűjtsön. A Podigee ezeket az adatokat az adatbázisában való tárolás előtt anonimizálja.

További tudnivalókat és a tiltakozási lehetőségekre vonatkozó tájékoztatást a Podigee adatvédelmi tájékoztatója tartalmaz.

We do not process your personal data without your consent. Transfers to third parties only take place with your consent and insofar as this is necessary to fulfill your wishes and requirements. Excluded from this are transfers that are necessary for the security of our websites, e.g. to defend against hacker attacks.

The transfer of data to processors (service providers) only takes place to companies that offer sufficient guarantees for the lawful and secure use of data. Agreements have been concluded with all processors in accordance with Art. 28 GDPR to ensure that all data protection and data security requirements are met.

A személyes adatait csakis a hozzájárulása birtokában kezeljük. Adatait csak akkor továbbítjuk harmadik személynek, ha ehhez ön hozzájárult, valamint az adattovábbítás szükséges a kérései és elvárásai teljesítéséhez. Ez alól kivételt képez az az eset, ha az adattovábbítás a honlapunk biztonságát érintő esemény miatt, például hackertámadás elhárítása érdekében szükséges.

Adatait csakis olyan adatfeldolgozóknak (külső szolgáltatóknak) továbbítjuk, akik megfelelően szavatolják az adatok jogszerű és biztonságos felhasználását. Minden adatfeldolgozónkkal a GDPR 28. cikke szerinti, olyan megállapodást kötöttünk, amely biztosítja minden adatvédelmi és adatbiztonsági követelmény teljesülését.

Data that we process on the basis of your consent will remain stored until you withdraw your consent. Cookies remain stored until the end of their respective lifespan, unless you delete them beforehand. Otherwise, we will retain your personal data in accordance with the applicable statutory periods. If we have to retain data in order to protect ourselves against any legal claims, it will be stored for the duration of the statutory limitation periods (usually three years).

A hozzájárulása birtokában kezelt adatokat a hozzájárulás visszavonásáig tároljuk. Az ön által használt eszköz a cookie-kat (sütiket) azok lejárati idejéig tárolja, feltéve, hogy nem törli őket már ezt megelőzően. A személyes adatait egyebekben a hatályos jogszabályokban előírt határidőkkel összhangban őrizzük meg. Ha esetleges jogi igények kivédése céljából kell adatokat megőriznünk, akkor az adatokat a jogszabályi elévülési határidőig (általában 3 évig) tároljuk.

You can withdraw your consent at any time. Please use the technical options provided for this purpose. You can also contact us at the addresses listed under point 2.

At the addresses given above, you can at any time

• Request information about the personal data stored about you,

• request the correction, deletion or restriction of the processing of the stored data

• assert your right to data portability in accordance with the provisions of data protection law.

You have the right to object to the processing of your data at any time if it is used for the purpose of direct advertising. If we process your data on the basis of our overriding legitimate interests, you can object to the processing on grounds relating to your particular situation.

You also have the option of lodging a complaint with a data protection authority. In Austria, the competent authority is the Austrian Data Protection Authority, Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, Austria.

Status: January 2024

Lehetőség van arra, hogy az ön által korábban adott hozzájárulást bármikor visszavonja. Kérjük, hogy erre a célra használja az erre kialakított technikai lehetőségeket. Lehetősége van továbbá arra is, hogy a 2. pontban megadott elérhetőségeink valamelyikén megkeressen bennünket.

A fent megadott címekre küldött megkeresésében bármikor

• tájékoztatást kérhet az általunk tárolt személyes adatairól;

• kérheti az általunk tárolt személyes adatok helyesbítését, törlését, továbbá zárolását;

• az adatvédelmi jogszabályoknak megfelelően élhet az adathordozhatósághoz való jogával.

Jogában áll, hogy bármikor tiltakozzon az adatai kezelése ellen, feltéve, hogy azokat közvetlen reklám céljára használjuk fel. Ha az adatait a jogos érdekünk elsőbbsége alapján kezeljük, akkor ez ellen az adatkezelés ellen a különleges helyzetével összefüggő okokból tiltakozhat.

Lehetősége van továbbá arra is, hogy panasszal forduljon az illetékes adatvédelmi hatósághoz, azaz Ausztriában az Osztrák Adatvédelmi Hatósághoz (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien).