Téli melegség a Stájer Termál- és Vulkánvidéken
Introduction
Tartsanak velünk, merüljenek el a Termál- és Vulkánvidék világában, és fedezzenek fel egy olyan élményrégiót, ahol a gasztronómiai pillanatok, a természeti élmények és a szívből jövő találkozások kapják a főszerepet.
Amikor odakint csökken a hőmérséklet, és nyugalom költözik Stájerország délkeleti részének lankás dombjai közé, különleges időszak kezdődik a Termál- és Vulkánvidéken. A téli melegség itt sokféle formában jelenik meg: a hat termálfürdő jótékony termálvizében, a vulkanikus tájban tett aktív kirándulások során, a történelmi kastélyok adventi fényében, valamint a régió egészét átszövő gasztronómiában, amelynek újítói konyhákban, manufaktúrákban és borospincékben alkotnak. A kikapcsolódás, a természet, a kultúra és a gasztronómia így egy melegséggel teli téli pihenéssé kapcsolódik össze.
Elmerülés és kikapcsolódás: téli melegség a hat termálfürdőben
Fürdőköpeny a télikabát helyett: a hat termálfürdő az élményrégió egész éves központja. Különösen a hideg évszakban bontakozik ki a meleg, ásványi anyagokban gazdag termálvíz különleges varázsa: miközben odakint téli hőmérséklet uralkodik, a meleg medencék, a szaunavilágok és a sokszínű wellness-szolgáltatások arra csábítanak, hogy kikapcsolódjunk és élvezzük a pillanatot.
A Parktherme Bad Radkersburg, A Nyugalom Fürdője Bad Gleichenberg, a Termálüdülő Loipersdorf, a Rogner Bad Blumau, a Heilthermen Resort Bad Waltersdorf és a H2O Hotel-Therme-Resort hat különböző lehetőséget kínál a téli kikapcsolódásra. A nyugodt visszavonulástól a tágas wellness- és szaunavilágokon át az egész családnak szóló termálfürdős élményekig mindegyik fürdő saját karakterrel rendelkezik.
Elmerülés és élmény: téli napsütés mozgásban
Tiszta téli levegő, meleg napsugarak az arcon és a szemünk előtt elterülő lankás dombvidék: a Termál- és Vulkánvidéken a tél a szabadban is megmutatja jótékony oldalát. Aki útra kel, felpezsdíti a vérkeringését, és új perspektívákból fedezheti fel a tájat. A nyolc kerékpáros élménytúra arra csábít, hogy két keréken fedezzük fel a régiót. Aki inkább gyalogosan szeret kirándulni, számos túraútvonalon talál lehetőséget a friss levegőn való mozgásra.
Egy különleges tipp a hideg évszakra a bad loipersdorfi Stock & Stein Weg. A 10,6 kilométeres körút a természetet és a gasztronómiát ötvözi, és útközben elvezet többek között a Lautenberg-forrás, a Steinspirale (kőspirál), a római halomsírok, valamint Ausztria legnagyobb bejárható borosüvege mellett (13 méter magas), borospohárral (8 méter magas). Míg a Wein-Erlebnis-Weg (Borélmény-út), a Stock & Stein Weg hosszabb változata, már megkapta az osztrák Wandergütesiegelt (túraút minőségi tanúsítványt), a Stock & Stein Weg jelenleg az egész évben járható túraúttá minősítés folyamatában van. Ezzel a túrázási élményt a jövőben még inkább ki kívánják terjeszteni a téli hónapokra. Már most különösen vonzó a természeti élmény és az utána következő jótékony melegség kombinációja a termálvízben.
A kerékpározás szerelmesei számára is közel van egymáshoz a mozgás és a pihentető kikapcsolódás: a határokon átnyúló INTERREG „Bike & Spa” projekt keretében jött létre a 12 termálfürdőt érintő túraút. A mintegy 400 kilométeres kerékpárút hat osztrák és hat szlovén termálfürdőt köt össze, és változatos tájakon vezet keresztül. A kerékpáron töltött aktív órák így a táj és a gasztronómia felfedezésével, valamint pihentető termálfürdős pillanatokkal egészülnek ki. A kerékpározás szerelmesei számára is közel van egymáshoz a mozgás és a pihentető kikapcsolódás: a határokon átnyúló INTERREG „Bike & Spa” projekt keretében jött létre a 12 termálfürdőt érintő túraút. A mintegy 400 kilométeres kerékpárút hat osztrák és hat szlovén termálfürdőt köt össze, és változatos tájakon vezet keresztül. A kerékpáron töltött aktív órák így a táj és a gasztronómia felfedezésével, valamint pihentető termálfürdős pillanatokkal egészülnek ki.
Elmerülés és felfedezés: advent a Kastélyút mentén
A téli melegség azonban nem csak a termálvízben található meg. Advent idején a Kastélyút mentén található történelmi épületek hangulatos helyszínekké válnak, és karácsonyi varázsukkal melengetik a szíveket. A Termál- és Vulkánvidék két legnagyobb karácsonyi kiállításának a Kornberg-kastély és a Burgau vízikastély ad otthont.
A Kornberg-kastélyban nosztalgikus, klasszikus és varázslatos karácsony elevenedik meg. A történelmi termeket meleg bordó árnyalatok, gazdag fenyőzöld és elegáns arany díszíti. Több mint 150 kézműves mutatja be kiváló minőségű kézműves termékeit, különleges ajándékötleteit és kézzel készített karácsonyi díszeket. A Vulkanland Route 66 termelőinek regionális specialitásai teszik teljessé a kínálatot. A karácsonyi kiállítás november 4. és december 23. között naponta 10:00 és 18:00 óra között látogatható. A belső udvarban forralt bort kínálnak, a kastélylátogatást pedig kulináris élményekkel is megkoronázhatjuk.
Burgau kastélyában már november 2-tól kezdetét veszi a karácsonyi varázslat. Több mint 150 kézműves öltözteti ünnepi hangulatba a dísz- és grófi termeket, a boltíves tereket és a kastély további helyiségeit, összesen 1300 m²-en. „A karácsonyi harangok hangjára” mottó jegyében különböző formájú és méretű harangok sokasága adja meg az advent ritmusát. Hangulatos zene, ragyogó fények és gondosan kialakított dekoráció kíséri a látogatókat a kastély termeiben és romantikus árkádos udvarán.
Elmerülés és élvezetek: a gasztronómia újítói
Milyen lenne a téli melegség a belülről is melegítő kulináris élvezetek nélkül? A "Kulinarik der Erfinder:innen" (gasztronómia megújítói) olyan embereket és vállalkozásokat takar a Termál- és Vulkánvidéken, akik bátorsággal, kíváncsisággal és kézműves tökéletességgel újra és újra új termékeket és ízélményeket alkotnak. A termelők, borászok és vendéglátósok teszik átélhetővé a régió gasztronómiai sokszínűségét: a Buschenschanktól (borkimérés) és a fogadóktól a gourmet éttermeken át a borászatokig és a manufaktúrákig.
Télen különösen összekötő elemmé válik a gasztronómia: egy pohár bor, regionális specialitások, egy melengető étel vagy egy látogatás a manufaktúrák, műhelyekben, ahol éppen megleshetik a folyamatokat, mind különleges ízt adnak a téli kikapcsolódásnak. A gasztronómia megújítói megmutatják, milyen sokszínűen eszik, iszik és gondolkodik a Termál- és Vulkánvidék.
Aki pedig már kedvet kapott hozzá, mindenképpen jegyezze fel a naptárába ezt az eseményt: 2027. március 14. és 21. között a Kulinarik der Erfinder:innen (A gasztronómia megújítói) keretében termelők, borászok, vendéglátók és számos további vállalkozás nyitja meg kapuit, és workshopokra, kóstolókra, különleges vezetett programokra és egyéb rendezvényekre invitálja a látogatókat. A középpontban nemcsak a termékek állnak, hanem az azokat létrehozó emberek, történeteik, mesterségük és alkotókedvük is.
Téli melegség sokféle arccal
Reggel túrázás vagy kerékpározás a téli dombvidéken, majd merülés a meleg termálvízben, egy karácsonyi kiállítás meglátogatása, végül pedig a nap lezárása regionális gasztronómiával: a Termál- és Vulkánvidéken ezek az élmények közel vannak egymáshoz. A téli melegség itt így több, mint pusztán hőmérséklet kérdése. Megtalálható a termálvízben, a téli napsütésben, az adventi időszak fényeiben, az emberek szívélyességében és a különleges gasztronómiai pillanatokban.
Túl szép ahhoz, hogy ne legyünk ott.

Get our news right into your inbox.
A teljes sajtóközlemény itt tölthető le.
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Footprints Fotografie
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Footprints Fotografie
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Valantic Austria
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Valantic Austria
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Alessandro Zaccaro
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Michael Koenigshofer
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Alessandro Zaccaro
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / Michael Koenigshofer
© Thermen- und Vulkanland Steiermark / pixelmaker.at