Na novo interpretirane stare umetnosti

Mladi avstrijski ustvarjalci z veliko strasti in spretnosti kažejo, da lahko tudi tradicionalne rokodelske tehnike najdejo svoje mesto v sodobnem svetu.

Posedujejo znanje, ki se prenaša iz generacije v generacijo, veliko vdanosti in rokodelski talent ter pomagajo pri tem, da se že skoraj pozabljene obrti ponovno pojavijo na sodobni sceni: mladi avstrijski rokodelci ponosno stopajo po stopinjah svojih prednikov in po preizkušenih postopkih izdelujejo kakovostne izdelke, ki pogosto poskrbijo za njihovo prepoznavnost tudi zunaj deželnih meja. Pri nekaterih ustvarjalcih dobijo obiskovalci v okviru turističnega vodenja ali delavnice tudi priložnost, da pogledajo v zakulisje ali se sami preizkusijo v rokodelski delavnici.

Mesto kot navdih

Oblikovalca Katharina Mischer in Thomas Traxler sta v sliki mesta odkrila vzorec, ki ostane obiskovalcem večinoma skrit. To sliko na ustvarjalen način posodabljata na vsakdanjih predmetih.

Dunaj ne pripoveduje svoje zgodbe samo s čudovitimi imperialnimi zgradbami in veličastnimi graščinami, ampak tudi z majhnimi uličicami in kavarnami. Včasih pa celo tudi z značilnimi vzorci, ki zaznamujejo sliko mesta. Zlasti je navzoč jstil preloma 19. stoletja, ki je znan tudi pod imenom Jugendstil oz. Art Nouveau. Umetniki tega obdobja niso mogli odmisliti ornamentov v arhitekturi – kot npr.aprimer na zgradbah Otta Wagnerja: marmor, steklo, ploščice, kovinske aplikacije, kos, cvetlični elementi in predvsem pozlačevanje so plemenitili hiše.

Dunajski oblikovalski studio Designstudio mischer’traxler črpa navdih ravno iz omenjenih vzorcev in jim daje novo podobo. Zlata kupola znamenite dunajske stavbe Secession in strešniki katedrale Stephansdom torej predstavljajo navdih tako za umetelne predmete kot tudi npr. za luči in blazine.

mischer'traxler studio
E-pošta: studio@mixertraxler.com
Spletna stran: www.mischertraxler.com
Telefon: +43 660 6833331

Pri izdelovalki klobukov

Zgodovina izdelovanja klobukov Kepka v ulici Wickenburggasse v Gradcu, ki si je ime ustvarila s svojimi kakovostnimi modnimi in folklornimi klobuki, sega v leto 1910.

Nekoč statusni simbol in samoumevni sestavni del vsakega outfita, se danes pojavlja kot poseben dodatek − klobuk. Vsaki garderobi da piko na i in poudari osebnost svojega nosilca.

Manufaktura klobukov Kepka je eden od redkih naslovov, kjer izdelujejo in prodajajo klobuke po stari rokodelski tehniki. Tradicionalno, sodobno ali elegatno – v trgovini Karin Krahl Wichmann boste našli pokrivalo za sleherno priložnost. Karin je že kot otrok opazovala očeta pri delu, pred nekaj leti pa je prevzela tudi njegovo obrt. Oče jo še danes podpira z vsemi močmi. „Stoji mi ob strani tako z nasveti kot tudi z dejanji, za kar sem mu neizmerno hvaležna,“ razlaga Karin.

Izdelovalka kobukov neprestano izdeluje nove modele klobukov, v katerih se zrcali duh časa in ki so pri modno osveščenih strankah visoko cenjeni. H Karinim stankah spadajo španska šola jahanja na Dunaju, glasbena in folklorna društva alpskih dežel, cirkus formule 1 in mnogi drugi.

Pri ogledu rokodelske delavnice lahko obiskovalci doživijo izdelavo klobuka v živo ali si s pomočjo strokovnih navodil izdelajo unikatno pokrivalo zase.

Kepka – Huterzeugung
E-pošta: office@kepka.at
Spletna stran: www.kepka.at  
Telefon: +43 316 68 31 85

Poklicnost ostra kot nož 

Florian Stockinger, najmlajši avstrijski kovaški mojster, izdeluje kakovostna rezila iz damaščanskega jekla.

Mlad Spodnjeavstrijec je že v otroštvu odkril svojo strast do jeklene kovine in tako je svoj prvi nož skoval že pri rosnih 12 letih. „Jeklo me je fasciniralo že od nekdaj. Zdi se mi zanimivo, kako se lahko kombinirajo materiali, s čimer se spremeni valovito vlakno jekla,“ navdušeno razlaga odločen prebivalec dunajske četrti, čigar noži so že v številnih kuhinjah, lovskih omarah ali v škatlah zbiralcev po vsem svetu.  

Leta 2014 je takrat 22-letnik svoj konjiček spremenil v poklic in si med zgodovinskimi zidovi nekdanje livarne železa uredil delavnico svojega podjetja „Lilienstahl“. Kot absolvent visokošolskega centra za strojništvo in strojegradnjo si je pridobil strokovno znanje, kako sam izdelati stroje kot so kalilne peči ter varilni in brusilni stroji.  

Stockinger ne izdeluje ročno zgolj kot britev ostrih rezil za nože, ampak tudi držala iz različnih materialov kot so les, jelenovi rogovi ali kosti svinje bradavičarke in slonovina.

Lilienstahl
Florian Stockinger
E-pošta: info@lilienstahl.at
Spletna stran: www.lilienstahl.at
Telefon: +43 650 3004103

Iz ljubezni do čevljev

Johannes Rief je tehnik ortopedskih čevljev, ki v svoji delavnici v Mittelbergu poskrbi za popestritev najljubših čevljev svojih strank.

23-letnik ohranja staro rokodelsko umetnost čevljarja živo v svoji čevljarski delavnici na ulici Walserstraße. Kot predstavnik tretje generacije dela v družinskem podjetju Sport Rief, ki je že 50 let priljubljena posvetovalnica za kakovostno obutev. Johannes se je iz športne trgovine umaknil v ozadje in dela v majhni delavnici zraven garaže. Prebivalec Kleinwalsertalerja tako popravlja stare čevlje, izdeluje čevlje po naročilu za ljudi, ki imajo težave s stopali, prav tako pa po meri izdeluje tradicionalne bavarske čevlje Haferlschuhe.

Johannesu Riefu predstavlja čevljarstvo istočasno obrt in srčno zadevo. Velik poudarek daje na odnos strankami in na svojo nalogo gleda celostno: „Ne opazuješ samo stopala, ampak se pogovarjaš tudi o vsakdanu in o drugih težavah.“ Tudi ohranjanje tradicije igra za Johannesa pomembno vlogo: „Ne želim, da bi rokodelstvo izumrlo. Želim si, da bi bila naša obrt bolj cenjena in da bi ljudje videli, koliko dela in truda je potrebnega za izdelavo kvalitetnih čevljev.“

Kleinwalsertal Tourismus
E-pošta: info@kleinwalsertal.com
Spletna stran: www.kleinwalsertal.com
Telefon: +43 5517 5114 436

Iz generacije v generacijo

Krojaška mojstrica Marianna Oberdorfer in njena hči Anna se v svojem ateljeju v Linzu v vzhodni Avstriji posvečata izdelavi tradicionalnih oblačil svoje domovine, ki jim dajeta pridih sodobnega časa. 

Od leta 1981 je atelje Atelier Marianna priljubljen naslov na Tirolskem, kjer je mogoče dobiti tako narodne noše ter elegantna poročna oblačila iz svile in čipke kot tudi moške obleke in obleke s tradicionalnim pridihom po meri. Krojaška mojstrica Marianna pozna značilnosti tradicionalnih oblačil in ve, kaj je bistvenega pomena tako pri izboru materiala kot tudi pri sami izdelavi. V sodelovanju z Anno se srečajo njene rokodelske izkušnje in sveže sodobne ideje.

Novost v njuni ponudbi je vzhodnotirolski dirndl, ki tradicionalnim oblačilom narodne glasbene skupine Pustertaler daje svež nastop. Osnova za dirndl je vedno karirasto blago v različnih svetlečih barvah, ki ga v tkalnici v Waldviertelu izdelujejo zgolj za potrebe njunega ateljeja. H korzetu se nosi enobarvno krilo in rožičast ali enobarvni svilneni ali bombažni predpasnik. Okraski na korzetu, ki jih v ljudski govorici poznajo kot Froschgobscherln ali Herzlrüschen in pomenijo pletenico v obliki srčka, dajo umetnini piko na i.

Atelier Marianna
E-pošta: marianna@atelier-marianna.at
Spletna stran: www.lienz-cityguide.at/betrieb/atelier-marianna
Telefon: +43 4852 65169

© WienTourismus / Peter Rigaud Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Österreich Werbung / Christof Wagner Wien
© Kepka - Huterzeugung / LUPI SPUMA Graz
© Kepka - Huterzeugung / LUPI_SPUMA Graz
© Kepka - Huterzeugung / LUPI SPUMA Graz
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photography Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photograph Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Kuenzel Photography Ernstbrunn
© Lilienstahl / Alexander Künzel Photography Ernstbrunn
© O.Farys / eGen Mittelberg
© Kleinwalsertal Tourismus / eGen, O.Farys Mittelberg
© Kleinwalsertal Tourismus / eGen, O.Farys Mittelberg