Idylická príroda a mestská atmosféra prepájajú každú etapu cyklotrasy údolím rieky Traisen, ktorá začína pri jazerách Viehofner Seen severne od mesta St. Pölten. Jej takmer 15 kilometrová etapa vedie po viac-menej rovinatom teréne na juh, vždy pri rieke Traisen. Už asi po dvoch kilometroch dorazia cyklisti do centra St. Pöltenu, kde sa nachádzajú moderné budovy krajinskej vlády. Kto chce, môže sa vybrať ďalej do mesta. Na pešej zóne a okolo námestia Rathausplatz sa nachádza niekoľko pozoruhodných barokových a secesných stavieb. Keď budete na bicykli pokračovať ďalej, prídete po štyroch kilometroch k reštaurácii Naturfreunde-Bootshaus, kde sa môžete posilniť pred spiatočnou cestou k Viehofner Seen. Za pekného počasia si môžete potom nájsť príjemné miesto na lúke pri jazerách a osviežiť sa vo vode.
Cyklotrasa údolím Traisental má celkovú dĺžku 111 kilometrov a vedie prevažne stále nadol z obce St. Aegyd v Mostviertlerských horách k Dunaju.

Mostviertel Tourismus
Töpperschloss Neubruck
Neubruck 2/10
3270 Scheibbs
E-mail: info@mostviertel.at
Web: www.mostviertel.at a www.traisentalradweg.at
Telefón: +43 7482 204 44