1. Startseite
  2. Märkte
  3. Markt Rumänien

Markt Rumänien

Rumänien zählt mit seinen 19 Mio. Einwohner:innen zu den dynamischsten Reisemärkten in Süd-Osteuropa.

Das Land verbindet solides Wirtschaftswachstum in der EU mit im europäischen Vergleich deutlich jüngeren, digitalaffinen Reisenden und liegt im Nationenranking bereits auf Platz 15. Der Großteil der Nächtigungen (36 %) entfällt auf Wien, das vor allem als Ziel für City-Breaks bekannt ist. Auch der Wintersport spielt eine große Rolle. In diesem Segment teilt Österreich mit Italien den ersten Platz unter den beliebtesten Auslandsdestinationen.

Rumänische Tourist:innen schätzen das reiche Kulturangebot Österreichs, verfolgen aufmerksam die wichtigsten Kulturevents und kennen die Destination auch durch die engen wirtschaftlichen und persönlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern.

Aktuelles

31.03.2026

Angesichts steigender Flugpreise und zunehmend komplexer Preisdynamiken bei Fluggesellschaften reagieren einige OTAs in Rumänien mit innovativen, technologiegestützten Lösungen. Eine wichtige Online-Reiseplattform hat kürzlich ein KI-basiertes Tool eingeführt, das Reisenden dabei hilft, automatisch günstigere Flugalternativen zu identifizieren.

Das System analysiert nach der Flugsuche verschiedene Optionen - etwa alternative Reisedaten (1–3 Tage früher oder später), günstigere Zeiträume oder nahegelegene Abflughäfen - und schlägt darauf basierend die preislich attraktivsten Varianten vor. In vielen Fällen können so Einsparungen von über 50 % erzielt werden, ohne dass Nutzer selbst erneut suchen müssen.

Ergänzend wurde ein Inkognito-Modus integriert, der Suchanfragen unabhängig von bisherigen Präferenzen oder dem Browserverlauf ermöglicht und so eine transparentere Preisübersicht bietet.

Diese Entwicklungen spiegeln einen klaren Trend wider: In einem zunehmend dynamischen Markt setzen sowohl Reisende als auch OTAs verstärkt auf KI, um Kosten zu optimieren und gleichzeitig Flexibilität und Komfort in der Reiseplanung zu erhöhen.

Top-Stories vom Markt

Spannende Projekte, Trends und Entwicklungen im Markt

Markt-Insights

Das Wichtigste zum Markt Rumänien

Reisevolumen

22 Millionen In- und Auslandsreisen im Jahr 2023 in Proportion 63 % zu 37 % (Quelle: GlobalData)

Laut Eurostat machten die Auslandreisen im Jahr 2023 lediglich 8,8 % aller Urlaubsreisen aus.

Jede dritte Auslandsreise aus Rumänien hat einen Besuch von Freunden oder Familie als Grund.

Herkunftsregionen

Die wichtigsten Quellmärkte sind Bukarest und das umliegende Gebiet, Cluj-Napoca und sein Einzugsraum sowie generell größere Städte und deren Umfeld.

Buchungsverhalten nach Österreich

  • 65 % der Unterkunftsbuchungen erfolgen via Internet-Reiseportale/Buchungsplattformen bzw. Reisebüro/-veranstalter im Internet.

  • 25 % der rumänischen Gäste buchen direkt in der Unterkunft.

  • 10 % der Gäste aus Rumänien buchen ihre Unterkunft in Österreich im Reisebüro (nicht Internet).

    (Quelle: Winterpotenziale Studie 2024/25)

Buchungsplattformen

Laut der Studie MKOR Market Research – Piața de Turism 2024 verlagert sich die Reiseplanung der Rumänen zunehmend in den digitalen Raum, mit einem klaren Fokus auf Buchungsplattformen und Online-Recherche. Rund 40 % der Reisenden nutzen Bewertungen, Empfehlungen und spezialisierte Websites als wichtigste Informationsquelle für ihre Urlaubsplanung, während nur etwa 20 % klassische Reisebüros zur Inspiration heranziehen. Noch deutlicher wird der Trend bei der tatsächlichen Buchung: Lediglich 16 % greifen auf die Dienstleistungen einer Reiseagentur zurück.

Reisezeiten & Ferienstruktur

  • Weihnachts-/Winterferien, (orthodoxe) Osterferien

  • Sommer, besonders August wegen der extremen Hitze in den Städte

  • Während der Wintermonate werden exotische Stranddestinationen immer populärer

  • City Breaks durch das ganze Jahr hinweg

Mitbewerberdestinationen

  • Winter:

    Bulgarien positioniert sich zunehmend als budgetfreundlichere Wintersport-Alternative zu den Alpen und gestaltet Online-Kampagnen für die Wintersport-Orte Borovets, Basko, Pamporovo

    Ferndestinationen wie Malediven, Thailand, etc. liegen im Trend. Die Idee einer “Winterflucht” in die Wärme entwickelt sich rasch dank Word of Mouth sowie aufgrund des zunehmenden Flugangebots.

  • Sommer:

    Griechenland lanciert regelmäßig Kampagnen

    Türkei, Abu Dhabi, und Ungarn sind regelmäßig mit starken OOH-Auftritten, digitalen Kampagnen und TV-Werbung präsent

FAQ

Österreich punktet in Rumänien mit Werten wie Sicherheit, Sauberkeit, Pünktlichkeit, Familienfreundlichkeit und Gastfreundschaft. Auch Themen wie Weihnachtsmärkte oder „Austrian hospitality“ sind starke Differenzierungsmerkmale. Der Kommunikationsstil sollte warm, direkt und verbindlich sein. (Quelle: Introvert Media Report 09/2025)

Nachhaltigkeit als Urlaubsdestination ist für Österreich-interessierten Urlauber:innen viel wichtiger als im Durchschnitt (Winterpotenziale Studie 2024/25)

  • 59 % aller Auslandsreisen von Rumänien haben Auto als Transportmittel, 41 % Flugzeug. Bahn kommt wegen der schlechten Infrastruktur, dem negativen Image, der langjährigen Gewohnheiten der Bevölkerung (Auto als erste Option), sowie der wesentlichen Entfernung der Hauptstadt Bukarest selten in Frage.

  • Aus Timisoara, Arad, Oradea erreicht man Wien in 6 Stunden mit dem Auto, aus Cluj in 8, aus Bukarest in 12.

  • Der vollständige Schengenraum-Beitritt Rumäniens im Januar 2025 hat den Nordwesten des Landes noch „näher“ an Österreich gebracht. Gerade aus Arad, Oradea, Cluj, Timisoara kommen viele Gäste mit dem Auto zu uns.

  • Die durchschnittliche Anzahl von Nächtigungen pro Reise hat sich 2025 erhöht – ein Nachweis der steigenden Autoanreisen im touristischen Gesamtstrom.

  • Wizz Air hat als Hauptakteur 53 % des rumänischen Flugmarktes als Anteil (Quelle: Global Data). Jedoch ist wegen der Reduktion der Wizzair-Basis in Schwechat die Zukunft der Direktflüge aus Sibiu und Cluj unklar.

  • Die Strecken Bukarest – Wien, Iasi – Wien und Sibiu – Wien werden von AUA dominiert. Aus Bukarest gibt es auch tägliche Ryanair Verbindungen. Insgesamt wird die Route BUK-VIE bis zu 5mal am Tag beflogen.

  • Im Flugplan des Münchener Flughafens Memmingen für die Wintersaison 2025/26 werden die Wizz Air Flüge aus 6 rumänischen Städten angeboten.

  • Bukarest ist über das EuroCity Zugnetz an Österreich und Deutschland angebunden. Die Reisezeit nach Wien beträgt jedoch 12. Stunden.

  • Adevarul – nationalweites Offline- und Online-Medium mit Fokus auf Nachrichten, Wirtschaft, Sport und Lifestyle (Adevărul Holding)

  • Avantaje – landesweites Printmagazin und Online-Portal, das sich primär an Frauen richtet, mit Schwerpunkt auf Beauty, Mode, Familie, Gesundheit, Karriere und Lifestyle (Ringier România)

  • Click – Online- und Print-Medium mit Schwerpunkt auf Unterhaltung, Boulevard, Promis, Lifestyle sowie aktuellen Nachrichten aus Show-Biz, Gesundheit und Alltagskultur (Adevărul Holding)

  • Libertatea – landesweites Online- und Print-Medium mit Fokus auf Nachrichten, Unterhaltung, Sport und Lifestyle (Ringier România)

  • OK Romania – landesweites Print- und Online-Medium mit Schwerpunkt auf Unterhaltung, Promis, Lifestyle und Show-Biz (Adevărul Holding)

  • Viva – landesweites Print- und Online-Magazin mit Fokus auf Prominente, Lifestyle, Mode und Unterhaltung (Ringier România)

  • Ziarul Financiar – landesweites Print- und Online-Medium mit Schwerpunkt auf Wirtschaft, Finanzen und Unternehmens-Analysen

  • Elle Romania – Print sowie Online, gehört zu Ringier

  • Historia – Print- und Online-Magazin mit Fokus auf Geschichte und Kultur. Spezialisiert sich auf tiefgehenden Longreads

  • TV: Pro TV (besonders Evening News), Antena 1 CNN, Kanal D

  • Kulturmedien: Dilema Veche, Observatorul Cultural, Scena 9, Matca Literara, Cronicari Digital, Buzunarul de Art, Cultura la Duba

Junge Rumän:innen im Alter von 15 bis 29 Jahren machen rund 16 % der Bevölkerung aus und zeichnen sich durch ein internationales, mehrsprachiges und kosmopolitisches Profil aus. Sie sind digital versiert, stark in Communities eingebunden und legen großen Wert auf Komfort – Dienste wie Uber oder 24/7-Lieferangebote gehören für sie zum Alltag. Gleichzeitig interessieren sie sich für einen gesunden Lebensstil und zeigen ein wachsendes Bewusstsein für Nachhaltigkeit und Umweltverantwortung.

Persönliche Empfehlungen – aka „Word of Mouth“ – sind für die Rumän:innen besonders wichtig. Grundsätzlich herrscht die Regel: Persönlichkeiten stehen im Vordergrund, Rollenbilder haben eine sekundäre Bedeutung. In der Mediennutzung der junden Zielgruppe dominieren soziale Netzwerke: Die Informationsströme werden zunehmend von digitalen Gatekeepern (Influencern nach Themenschwerpunkten) gefiltert. Im Medienraum spielt auch unabhängiger Journalismus eine ansteigende Rolle. Die Rumän:innen zeigen auch Empfindlichkeit für Spiritualität und Interesse an gesellschaftlichem Engagement.

Beim Reisen steht für junge Rumän:innen das emotionale Erlebnis im Vordergrund. Es besteht eine ausgeprägte Lust auf neue Erfahrungen und Geheimtipps, und viele sind bereit, abseits der üblichen Pfade zu reisen. Die Urlaubsinspiration holen sie sich bevorzugt auf Rumänisch, während vertiefende Informationen meist auf Englisch konsumiert werden. Dabei gilt: „Mobile First“ – die Recherche und Buchung erfolgt in erster Linie über das Smartphone, idealerweise über Aggregator-Plattformen, die schnelle Übersichten und vertiefte Informationen auf Abruf ermöglichen. Erfolgreiche Ansprache setzt also auf visuelle Präsenz auf Instagram, eine mobilfreundliche Website auf Englisch und möglichst persönliche Kontakte vor Ort. Die often Aufenthalte im Ausland, wie etwa ein Studium oder Familienbesuche, können als Touchpoints genutzt werden und Weiterempfehlungen an Freunden und Bekannten fördern.

Über klassische Verhaltensregeln hinaus zählt vor allem ein sensibles Verständnis dafür, dass Rumänien kein „ferner Markt“ ist, sondern ein kulturell nahes Land, das mit Österreich eine gewachsene, historisch geprägte Beziehung teilt.

Weiterführende Infos zum Thema Nachhaltigkeit finden sich hier:

Studien und Berichte
Produkte und Services
Termine

Statistik-Dashboard

Eine Übersicht über alle relevanten Zahlen zum Markt

Weitere Märkte

Weitere Seiten

ÖW News
  • Themen und Trends im Tourismus

  • Entwicklungen in internationalen Märkten

  • Veranstaltungen und Messen

  • Neues aus der Tourismusforschung